EPL Gets Outdoors All Summer Long! / EPL sale al aire libre durante todo el verano

In the Parks; On the Fly; Taste of the Loft, Summer Reading Challenge – All Great Programs for Evanston

WHAT: The Evanston Public Library is amplifying its summer programming as part of the community re-emergence from the pandemic lockdowns. While maintaining caution and safety protocols, the Library also is taking advantage of eased CDC, state and city restrictions to increase access for everyone. Programs for children, teens, adults and families will be activated in parks and through partnering at community events across the city – equitably across the Wards, including programs in Spanish. In addition, a new 30-day Summer Reading Challenge will be flexible and easy to participate in both indoors and outdoors.

WHERE:

EPL On the Fly – Monday through Thursday outdoor events feature a STEM station, reading station, and an activity station at parks across Evanston throughout the summer. Park event locations include Brummel, Fleetwood, Mason, Elks, Penny, Leider, Twiggs, Baker and Dawes.

Summer Reading Program –  A 30-Day Summer Reading Challenge invites participants to design their own program of reading or listening to books and completing suggested activities over the summer. A colorful reading log adds to the adventure. Registration starts June 1.

Taste of the Loft – The teen space at the Library gets out and about with a full slate of programs, including yoga at Twiggs Park (Saturday mornings), drum circles at Fleetwood-Jourdain (Wednesdays), the Teen Pride Party, Wednesday, June 16, at the Robert Crown Branch Library Reading Garden, and programs at Ridgeville, Y.O.U. and Family Focus. (More at www.epl.org/teens)

First Friday Family Nights – In collaboration with City of Evanston Community Services, the Library will participate in family events at Fleetwood-Jourdain (June 4)Mason Park (July 2) and Elks Park (August 6) all beginning at 6 pm. Save the date for a second Friday Back to School event at Foster Park on August 13th!

My City, Your City, Our City – In collaboration with larger neighborhood events held by City of Evanston Community Services, this series of block parties and ward festivals will include Evanston Public Library offerings of books for all ages, Grab-N-Go STEM kits, and the opportunity to participate in the Summer Reading Challenge.

Robert Crown Branch Library Reading Garden – Various programs outside at the new Robert Crown Community Center and Library include Teen Night Wednesdays with Sew Fly, Game Night, Anime Club and Dungeons & Dragons.

WHO:

THE  EVANSTON PUBLIC LIBRARY ENGAGEMENT TEAM

Laura Antolin, Children’s Engagement

Elacsha Madison, Teen Engagement

Mariana Bojorquez, Latino Community Engagement

Carmen Francellno, Black Community Engagement

Tracy Olasimbo, Family Engagement

Jill Skwerski, Engagement Services


EPL sale al aire libre durante todo el verano

En los parques; On the Fly; Taste of the Loft, Desafío de Lectura de Verano – Todos estos son excelentes programas para Evanston.

QUÉ ES: La Biblioteca Pública de Evanston está ampliando su programación de verano como parte del resurgimiento de la comunidad después de los cierres de la pandemia. Manteniendo los protocolos de precaución y seguridad, la biblioteca también está aprovechando las restricciones reducidas del CDC, estatales y de la ciudad para aumentar el acceso para todos. Los programas para niños, adolescentes, adultos y familias serán en los parques y mediante asociaciones en eventos comunitarios en toda la ciudad, de manera equitativa en todos los barrios, incluidos los programas en español. Además, el nuevo desafío de lectura de verano de 30 días será flexible y fácil de participar tanto dentro de la biblioteca como afuera.

DÓNDE:

EPL On the Fly – los eventos al aire libre de lunes a jueves cuentan con una estación STEM, una estación de lectura y una estación de actividades en los parques de Evanston durante todo el verano. Los lugares para eventos del parque incluyen Brummel, Fleetwood, Mason, Elks, Penny, Leider, Twiggs, Baker y Dawes.

Programa de lectura de verano – el desafío de lectura de verano de 30 días invita a los participantes a diseñar su propio programa de lectura o escuchar libros y completar las actividades sugeridas durante el verano. Se le dará un colorido registro de lectura para escribir la aventura. La inscripción comienza el 1 de junio.

Taste of the Loft – el espacio para adolescentes en la biblioteca se mueve con una lista completa de programas, que incluyen yoga en Twiggs Park (sábados por la mañana), círculos de tambores en Fleetwood-Jourdain (miércoles), Teen Pride Party, miércoles de junio 16, en el Jardín de Lectura de la sucursal Robert Crown, y los programas en Ridgeville, Y.O.U y Family Focus. (Más en www.epl.org/teens)

Noches familiares del primer viernes – en colaboración con los servicios comunitarios de la Ciudad de Evanston, la biblioteca participará en eventos familiares en Fleetwood-Jourdain (4 de junio), Mason Park (2 de julio) y Elks Park (6 de agosto), todos a partir de las 6 pm. ¡Reserve la fecha para un segundo evento de regreso a clases el viernes 13 de agosto en Foster Park!

My City, Your City, Our City – En colaboración con eventos más grandes del vecindario organizados por los Servicios Comunitarios de la Ciudad de Evanston, esta serie de fiestas de barrio y festivales de barrio incluirá las ofertas de libros de la Biblioteca Pública de Evanston para todas las edades, kits STEM Grab-N-Go y la oportunidad de participar en el desafío de lectura de verano.

Jardín de lectura, sucursal Robert Crown – varios programas al aire libre en el nuevo Centro Comunitario y Biblioteca de Robert Crown incluyen los miércoles de noche de adolescentes con Sew Fly, Noche de juegos, Club de anime y Dungeons & Dragons.

QUIÉN:

EL EQUIPO DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE EVANSTON

Laura Antolin, bibliotecaria de participación de niños

Elacsha Madison,  bibliotecaria de participación adolescentes

Mariana Bojorquez, bibliotecaria de participación latina

Carmen Francellno,  bibliotecaria de participación familiar

Tracy Olasimbo,  bibliotecaria de participación familiar

Jill Skwerski, gerente de servicios de participación comunitario

Share

Today a reader, tomorrow a leader.

Translate »