Expanded Hours and Services Coming in June/ ¡Horas y servicios serán ampliados a partir de junio!

Great News!

Expanded Hours and Services Coming in June!

Illinois is now in the Bridge Phase between Phases 4 and 5. That means we’re ready to add more hours and services beginning June 1.  (Please note that the most current Library hours can always be found by clicking the link at the top of the homepage at epl.org.)

These include:

  • Thursday hours of 10 am to 3 pm at the Robert Crown Branch Library begin on June 3.
  • Sunday hours of 12 to 6 pm at the Main Library begin on June 6.
  • Increased capacity at both library locations.
  • Adding more tables and chairs at both locations.
  • Extending time on public computers to 2 hours per day.
  • Adding some study rooms with a capacity of 1-2 people. Study rooms can be reserved online, in person or by calling 847-448-8635.
  • Longer library visits allowed.
  • Public availability of the outdoor Reading Garden at the Robert Crown Branch Library.

As of today, the following restrictions are still in place. We will review these as local conditions continue to improve:

  • Masks must be worn in the Library per guidelines of the Evanston Department of Health and Human Services.
  • Larger public meeting rooms are not yet available for rental.
  • Children under 9 must be accompanied by a parent or guardian.
  • Social distancing guidelines of six feet will continue to be observed.
  • Library programs will continue to be held virtually, although some outdoor programs will be held as well.
  • First hour open reserved for high-risk patrons.

Your health and the health of our staff are our main priority. We will continue to monitor local conditions and take our lead from public health experts locally and nationally as we provide library services.  Thank you for your continued interest in Evanston Public Library.

Karen Danczak Lyons, Executive Director


Una gran noticia

¡Horas y servicios serán ampliados a partir de junio!

Illinois se encuentra ahora en la fase puente entre las fases 4 y 5. Eso significa que estamos listos para agregar más horas y servicios a partir del 1º de junio. Tenga en cuenta que el horario actualizado de la biblioteca siempre se puede encontrar haciendo clic en el enlace en la parte superior de la página de inicio en epl.org.

Incluyen:

  • Las nuevas horas de los jueves de 10am-3pm en la Sucursal de Robert Crown comienzan el 3 de junio.
  • El nuevo horario de los domingos de 12-6pm en la Biblioteca Principal (Main) comienza el 6 de junio.
  • Mayor capacidad en ambas ubicaciones de la biblioteca.
  • Añadiendo más mesas y sillas en ambos lugares.
  • Extendiendo el tiempo en computadoras públicas a 2 horas por día.
  • Añadiendo salas de estudio con capacidad para 1-2 personas. Las salas de estudio se pueden reservar en línea, en persona o llamando al 847-448-8635.
  • Se permitirá visitas más largas a la biblioteca.
  • Disponibilidad pública del Jardín de Lectura (Reading Garden) en la biblioteca sucursal de Robert Crown.

Comenzando hoy, las siguientes restricciones siguen vigentes. Los revisaremos a medida que las condiciones locales continúen mejorando:

  • Continuamos usando máscaras en la biblioteca, según las pautas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Evanston.
  • Las salas de reuniones públicas más grandes aún no están disponibles para alquiler.
  • Los niños menores de 9 años deben estar acompañados por un padre o tutor.
  • Se seguirán observando las pautas de distanciamiento social de seis pies.
  • Los programas de la biblioteca continuarán realizándose virtualmente, aunque también se realizarán algunos programas al aire libre.
  • La primera hora estará reservada para clientes de alto riesgo.

Su salud y la salud de nuestro personal son nuestra principal prioridad. Continuaremos monitoreando las condiciones locales y tomando el liderazgo de los expertos en salud pública a nivel local y nacional mientras brindamos servicios a la comunidad. Gracias por su continuo interés en la Biblioteca Pública de Evanston.

Karen Danczak Lyons, directora ejecutiva

Share

Today a reader, tomorrow a leader.

Translate »